El 23 de febrero de 2010 Ningún Comentario 23 February 2010 No Comment

La tendencia expertos de seguridad Micro no ha visto campañas de spam de bomba-y-vertedero en bastante mucho tiempo. De hecho, algunos ataques más recientes de esta clase eran últimos visto el año pasado:Trend Micro security experts have not seen pump-and-dump spam campaigns in a fairly long time. In fact, some of the most recent attacks of this kind were last seen last year:

• Bomba-y-vertedero Spammers Toma AmazonasPump-and-Dump Spammers Take on Amazon
• “Bomba tormentosa y Vertedero”: El Musical“Storm Pump and Dump”: The Musical
• Examinar SpamTaking Stock of Spam

En un ataque de bomba-y-vertedero, los spammers levantan los precios de acción de compañías en las cuales ellos poseen partes enviando spammed mensajes con engaño o noticias positivas falsas absolutas sobre dichas compañías. Una vez que los verdaderos precios de acción de las compañías se han elevado suficientemente, el spammers venderá entonces o verterá sus propias partes para ganar la ganancia.In a pump-and-dump attack, spammers raise the stock prices of companies they own shares in by sending spammed messages with misleading or outright untrue positive news about the said companies. Once the companies’ real stock prices have sufficiently risen, the spammers will then sell or dump their own shares to gain profit.

Los ingenieros de TrendLabs, sin embargo, recientemente vieron la reaparición reciente de esta táctica golpear la aplicación de VoIP popular, Skype. Spammers usó la mensajería inmediata de la aplicación (IM) rasgo para enviar la bomba-y-vertedero spammed mensajes abajo.TrendLabs engineers, however, recently saw the recent comeback of this tactic hit the popular VoIP application, Skype. Spammers used the application’s instant-messaging (IM) feature to send the pump-and-dump spammed messages below.

Spammers trató de promover dos compañías-EcoBlu Products, Inc. y energía Terra & Recurso. Como otras carreras de spam usando aplicaciones de IM, los usuarios de Skype recibieron estos mensajes de correo electrónico de usuarios que no estaban en sus listas de contactos.Spammers tried to promote two companies—EcoBlu Products, Inc. and Terra Energy & Resource. Like other spam runs using IM applications, Skype users received these email messages from users who were not in their lists of contacts.

Como de costumbre, impulsamos a usuarios a no hacer clic en cualquier relación en mensajes enviados vía correo electrónico o aplicaciones IM que vienen de la gente que ellos no conocen.As usual, we urge users not to click any link in messages sent via email or IM applications that come from people they do not know.

La tendencia Micro™ Protección Elegante Network™ protege a usuarios de producto de esta amenaza impidiendo a los mensajes spammed alcanzar sus buzones de entrada vía el servicio de reputación de correo electrónico y bloqueando el acceso a sitios malévolos vía el servicio de reputación de Web.Trend Micro™ Smart Protection Network™ protects product users from this threat by preventing the spammed messages from reaching their inboxes via the email reputation service and by blocking access to malicious sites via the Web reputation service.

Los usuarios de producto micro de la no tendencia, por otra parte, también pueden guardar sus sistemas seguros usando instrumentos libres como el correo electrónico ID, un enchufe de unión de navegador que ayuda a identificar mensajes de correo electrónico legítimos en sus buzones de entrada.Non-Trend Micro product users, on the other hand, can also keep their systems safe by using free tools like eMail ID, a browser plug-in that helps identify legitimate email messages in your inboxes.

Correo de: TrendLabs | Blog de Malware - por Tendencia MicroPost from: TrendLabs | Malware Blog - by Trend Micro

Spam de bomba-y-vertedero Hace una Reaparición en SkypePump-and-Dump Spam Makes a Comeback on Skype